<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-30443029</id><updated>2012-02-16T00:18:11.375-08:00</updated><category term='portfolio'/><category term='motiongraphics'/><category term='blog'/><category term='cinema'/><title type='text'>Portfolio William de Carvalho</title><subtitle type='html'></subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>William de Carvalho</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://bp2.blogger.com/_sf6urU0f4Xk/SIAUk9s5f5I/AAAAAAAAAAM/97rWRB4a9IU/S220/wmoreno1973-2.jpg'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>23</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-30443029.post-7607450599684896046</id><published>2011-06-09T08:08:00.000-07:00</published><updated>2011-06-09T08:08:32.369-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='motiongraphics'/><title type='text'>Micros I</title><content type='html'>&lt;iframe src="http://player.vimeo.com/video/20888075?title=0&amp;amp;byline=0&amp;amp;portrait=0" width="640" height="360" frameborder="0"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/30443029-7607450599684896046?l=portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/7607450599684896046'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/7607450599684896046'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com/2011/06/micros-i.html' title='Micros I'/><author><name>William de Carvalho</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://bp2.blogger.com/_sf6urU0f4Xk/SIAUk9s5f5I/AAAAAAAAAAM/97rWRB4a9IU/S220/wmoreno1973-2.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-30443029.post-9040406245247256399</id><published>2011-01-10T06:42:00.001-08:00</published><updated>2011-01-10T06:42:57.261-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='motiongraphics'/><title type='text'>Grunge Boy</title><content type='html'>&lt;iframe title="YouTube video player" class="youtube-player" type="text/html" width="640" height="390" src="http://www.youtube.com/embed/vEDiNtazIQM" frameborder="0"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/30443029-9040406245247256399?l=portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/9040406245247256399'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/9040406245247256399'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com/2011/01/grunge-boy.html' title='Grunge Boy'/><author><name>William de Carvalho</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://bp2.blogger.com/_sf6urU0f4Xk/SIAUk9s5f5I/AAAAAAAAAAM/97rWRB4a9IU/S220/wmoreno1973-2.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://img.youtube.com/vi/vEDiNtazIQM/default.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-30443029.post-5017594907209584506</id><published>2010-11-01T06:51:00.000-07:00</published><updated>2010-11-01T06:51:53.740-07:00</updated><title type='text'>Reel 2010</title><content type='html'>&lt;iframe src="http://player.vimeo.com/video/15779449" width="640" height="360" frameborder="0"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/30443029-5017594907209584506?l=portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/5017594907209584506'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/5017594907209584506'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com/2010/11/reel-2010.html' title='Reel 2010'/><author><name>William de Carvalho</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://bp2.blogger.com/_sf6urU0f4Xk/SIAUk9s5f5I/AAAAAAAAAAM/97rWRB4a9IU/S220/wmoreno1973-2.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-30443029.post-1043482611842799122</id><published>2010-06-16T21:13:00.001-07:00</published><updated>2010-06-16T21:14:46.326-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='portfolio'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='motiongraphics'/><title type='text'>Sonho de Voar</title><content type='html'>&lt;object width="640" height="360" &gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true" /&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always" /&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.facebook.com/v/114390138582694" /&gt;&lt;embed src="http://www.facebook.com/v/114390138582694" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="640" height="360"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/30443029-1043482611842799122?l=portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/1043482611842799122'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/1043482611842799122'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com/2010/06/sonho-de-voar.html' title='Sonho de Voar'/><author><name>William de Carvalho</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://bp2.blogger.com/_sf6urU0f4Xk/SIAUk9s5f5I/AAAAAAAAAAM/97rWRB4a9IU/S220/wmoreno1973-2.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-30443029.post-408711646562906834</id><published>2010-04-04T01:25:00.000-07:00</published><updated>2010-05-07T09:19:35.517-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cinema'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='portfolio'/><title type='text'>Meninas da Praça</title><content type='html'>[Documentário, 15 min, Cor, 2009. Montagem: William de Carvalho]&lt;br /&gt;&lt;object width="640" height="360"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true" /&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always" /&gt;&lt;param name="movie" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=10655257&amp;amp;server=vimeo.com&amp;amp;show_title=0&amp;amp;show_byline=0&amp;amp;show_portrait=0&amp;amp;color=01AAEA&amp;amp;fullscreen=1" /&gt;&lt;embed src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=10655257&amp;amp;server=vimeo.com&amp;amp;show_title=0&amp;amp;show_byline=0&amp;amp;show_portrait=0&amp;amp;color=01AAEA&amp;amp;fullscreen=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" width="640" height="360"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/30443029-408711646562906834?l=portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/408711646562906834'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/408711646562906834'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com/2010/04/meninas-da-praca.html' title='Meninas da Praça'/><author><name>William de Carvalho</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://bp2.blogger.com/_sf6urU0f4Xk/SIAUk9s5f5I/AAAAAAAAAAM/97rWRB4a9IU/S220/wmoreno1973-2.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-30443029.post-8134135093636034717</id><published>2010-04-03T05:52:00.000-07:00</published><updated>2010-05-07T09:20:16.231-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='motiongraphics'/><title type='text'>A Dona Aranha</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #645f5e; font-family: verdana, sans-serif; font-size: 10px; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;object height="360" width="640"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true" /&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always" /&gt;&lt;param name="movie" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=10646332&amp;amp;server=vimeo.com&amp;amp;show_title=0&amp;amp;show_byline=0&amp;amp;show_portrait=0&amp;amp;color=01AAEA&amp;amp;fullscreen=1" /&gt;&lt;embed src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=10646332&amp;amp;server=vimeo.com&amp;amp;show_title=0&amp;amp;show_byline=0&amp;amp;show_portrait=0&amp;amp;color=01AAEA&amp;amp;fullscreen=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" width="640" height="360"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/30443029-8134135093636034717?l=portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/8134135093636034717'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/8134135093636034717'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com/2010/04/dona-aranha.html' title='A Dona Aranha'/><author><name>William de Carvalho</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://bp2.blogger.com/_sf6urU0f4Xk/SIAUk9s5f5I/AAAAAAAAAAM/97rWRB4a9IU/S220/wmoreno1973-2.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-30443029.post-6978298366397187645</id><published>2010-01-11T09:06:00.000-08:00</published><updated>2011-01-10T06:48:27.623-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='blog'/><title type='text'>Reel 2009</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; white-space: pre;"&gt;&lt;object height="340" width="560"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/G_3nGMVhyE0&amp;amp;hl=en_US&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0&amp;amp;color1=0x3a3a3a&amp;amp;color2=0x999999"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/G_3nGMVhyE0&amp;amp;hl=en_US&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0&amp;amp;color1=0x3a3a3a&amp;amp;color2=0x999999" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="560" height="340"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/30443029-6978298366397187645?l=portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/6978298366397187645'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/6978298366397187645'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com/2010/01/reel-2010.html' title='Reel 2009'/><author><name>William de Carvalho</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://bp2.blogger.com/_sf6urU0f4Xk/SIAUk9s5f5I/AAAAAAAAAAM/97rWRB4a9IU/S220/wmoreno1973-2.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-30443029.post-2905038455299278484</id><published>2009-09-09T15:09:00.000-07:00</published><updated>2010-05-07T09:21:01.897-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cinema'/><title type='text'>Cassange  descobrindo Kassange</title><content type='html'>[Documentário, 5 min, Cor, 2009. Montagem: William de Carvalho]&lt;br /&gt;&lt;embed src='http://www.videolog.tv/ajax/codigoPlayer.php?id_video=476372&amp;amp;relacionados=N&amp;amp;default=N&amp;amp;cor_fundo=000000&amp;amp;swf=1&amp;amp;width=640&amp;amp;height=360' width='640' height='360' type='application/x-shockwave-flash' allowFullScreen='true' AllowScriptAccess='always'&gt;&lt;/embed&gt;&lt;br /&gt;O filme apresenta a comunidade do Cassange, localizada às margens do Rio Ipitanga próximo ao Ceasa, Salvador. Os moradores de Cassange falam desse lugar, resgatando histórias, descobrindo sua identidade, onde os seus costumes, sua cultura e o seu cotidiano são apresentados. A água e a terra, são vitais para essa comunidade, que há 4 gerações, de acordo com os relatos, mantém as tradições e a cultura deixada pelos seus ancestrais.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ficha Técnica:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Direção e Roteiro: Bruno Rodrigues de Lima&lt;br /&gt;Produção: Elaine Aparecida Rodrigues e Cristina Flora da Silva Paranhos&lt;br /&gt;Montagem: William Carvalho&lt;br /&gt;Realização: Fórum Pro Cidadania&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/30443029-2905038455299278484?l=portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/2905038455299278484'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/2905038455299278484'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com/2009/09/cassange-oculto-ficcao-17-min-cor-2009.html' title='Cassange  descobrindo Kassange'/><author><name>William de Carvalho</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://bp2.blogger.com/_sf6urU0f4Xk/SIAUk9s5f5I/AAAAAAAAAAM/97rWRB4a9IU/S220/wmoreno1973-2.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-30443029.post-6127804899202926320</id><published>2009-08-28T22:07:00.000-07:00</published><updated>2009-09-10T05:21:18.262-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='blog'/><title type='text'>Trailer do curta  "BDP'</title><content type='html'>O diretor e montador William de Carvalho esteve em Salvador-BA, participando da montagem do curta "BDP", produzido pelo cineclube baiano Clã Periférico, do Bairro da Paz de Salvador. O filme conta a história de uma família negra moradora de periferia, que convive todos os dias com a violência praticada pelo estado e pelo tráfico de drogas. O curta deverá ser usado como instrumento de discussão de raça, genêro e geopolítica, a partir de um olhar de dentro da periferia para fora dela.&lt;br /&gt;&lt;embed src='http://www.videolog.tv/ajax/codigoPlayer.php?id_video=474313&amp;relacionados=S&amp;default=S&amp;lang=PT_BR&amp;cor_fundo=000000&amp;swf=1&amp;width=424&amp;height=318' width='424' height='318' type='application/x-shockwave-flash' allowFullScreen='true' AllowScriptAccess='always'&gt;&lt;/embed&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Salvador, 22 de Agosto de 2009&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/30443029-6127804899202926320?l=portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/6127804899202926320'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/6127804899202926320'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com/2009/08/trailer-do-curta-bdp.html' title='Trailer do curta  &quot;BDP&apos;'/><author><name>William de Carvalho</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://bp2.blogger.com/_sf6urU0f4Xk/SIAUk9s5f5I/AAAAAAAAAAM/97rWRB4a9IU/S220/wmoreno1973-2.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-30443029.post-6819646024097352534</id><published>2009-08-16T19:00:00.000-07:00</published><updated>2009-09-10T05:21:29.557-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='blog'/><title type='text'>Oficina Cine + Cultura</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://cinemaisculturasp.files.wordpress.com/2009/08/cine_b.jpg"&gt;&lt;img style="float:right; margin:0 0 10px 10px;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://cinemaisculturasp.files.wordpress.com/2009/08/cine_b.jpg" border="0" alt="" /&gt;&lt;/a&gt;A PbW Digital Cinema, em parceria com a Vila Cultural Brasil, participou de 10 a 14 de agosto de 2009, da Oficina Cine Mais Cultura, em São Paulo-SP. O projeto é uma iniciativa do Ministério da Cultura, que tem como objetivo fomentar a exibição da produção audiovisual através da criação de cineclubes em todo o país. Em Londrina, a Vila Cultural Brasil é uma das contempladas do projeto e irá receber o kit do ministério que consiste em um projeto multimídia de alta definição, uma tela de 4m por 3m, uma câmera filmadora e a licença de exibição de mais de 300 filmes curtas e longas nacionais. Com essa estrutura, a Vila Cultural Brasil em parceria com a PbW Digital Cinema, poderão então contribuir com a formação de público para as regiões pobres que não tem acesso aos grandes cinemas da cidade.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/30443029-6819646024097352534?l=portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/6819646024097352534'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/6819646024097352534'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com/2009/08/oficina-cine-cultura.html' title='Oficina Cine + Cultura'/><author><name>William de Carvalho</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://bp2.blogger.com/_sf6urU0f4Xk/SIAUk9s5f5I/AAAAAAAAAAM/97rWRB4a9IU/S220/wmoreno1973-2.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-30443029.post-7436339316658066893</id><published>2009-07-10T19:11:00.000-07:00</published><updated>2010-05-07T09:21:41.480-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cinema'/><title type='text'>Entre Hiatos</title><content type='html'>&lt;span style="font-style:italic;"&gt;[Ficção, 8 min, Cor, 2009. Montagem: William de Carvalho]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;object width="512" height="384"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/3Ya5JQPZHfY&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/3Ya5JQPZHfY&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="512" height="384"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ficha Técnica:&lt;br /&gt;Direção e Roteiro: Sarah Barbosa&lt;br /&gt;Direção de Arte: Rodolfo Barbieri / Caroline Cordeiro&lt;br /&gt;Direção de Fotografia: Ricardo Garcia / Italo da Silva Grama / Rafael Villasboas&lt;br /&gt;Produção: Alunos do Curso de Artes Visuais 2008/2 UNOPAR&lt;br /&gt;Montagem: William de Carvalho&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/30443029-7436339316658066893?l=portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/7436339316658066893'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/7436339316658066893'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com/2009/07/entre-hiatos.html' title='Entre Hiatos'/><author><name>William de Carvalho</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://bp2.blogger.com/_sf6urU0f4Xk/SIAUk9s5f5I/AAAAAAAAAAM/97rWRB4a9IU/S220/wmoreno1973-2.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-30443029.post-7068187166270184696</id><published>2009-07-05T00:01:00.000-07:00</published><updated>2010-05-07T09:21:55.757-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cinema'/><title type='text'>Curta Oculto</title><content type='html'>&lt;span style="font-style:italic;"&gt;[Ficção, 17 min, Cor, 2009. Direção: William de Carvalho]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;embed src='http://www.videolog.tv/ajax/codigoPlayer.php?id_video=457857&amp;relacionados=S&amp;default=S&amp;lang=PT_BR&amp;cor_fundo=000000&amp;swf=1&amp;width=512&amp;height=288' width='512' height='288' type='application/x-shockwave-flash' allowFullScreen='true' AllowScriptAccess='always'&gt;&lt;/embed&gt;&lt;br /&gt;A PbW Digital Cinema em parceria com a Vila Cultural Brasil realizou, de 29 de junho a 3 de julho, oficina de cinema à alunos do Colégio Estadual Newton Guimarães. Na oficina os alunos aprenderam todas as etapas da produção, desde a elaboração do roteiro até a finalização. A exibição do curta aconteceu no último domingo, dia 5 de julho, na sede da Vila Cultural Brasil. O curta conta a história de Paulo, que durante a adolescência tem um romance com Marina, que suicida-se por causa da depressão profunda. A vida de Paulo muda, tornando-o rancoroso e desconta todas suas frustrações nos alunos do colégio que trabalha. Luana, aluna de Paulo, busca nele uma esperança de mudança então inicia-se uma nova etapa nas vidas de aluna e professor.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/30443029-7068187166270184696?l=portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/7068187166270184696'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/7068187166270184696'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com/2001/01/portfolio.html' title='Curta Oculto'/><author><name>William de Carvalho</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://bp2.blogger.com/_sf6urU0f4Xk/SIAUk9s5f5I/AAAAAAAAAAM/97rWRB4a9IU/S220/wmoreno1973-2.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-30443029.post-5559079758472094737</id><published>2008-10-01T15:34:00.000-07:00</published><updated>2010-05-07T09:22:09.263-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cinema'/><title type='text'>Mãe Preta</title><content type='html'>&lt;span style="font-style:italic;"&gt;[Documentário, 7 min, Cor, 2008. Direção: Bruno Oliveira/William de Carvalho]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;embed src='http://www.videolog.tv/ajax/codigoPlayer.php?id_video=466663&amp;relacionados=S&amp;default=S&amp;lang=PT_BR&amp;cor_fundo=000000&amp;swf=1&amp;width=512&amp;height=288' width='512' height='288' type='application/x-shockwave-flash' allowFullScreen='true' AllowScriptAccess='always'&gt;&lt;/embed&gt;&lt;br /&gt;Documentário experimental sobre Maria Davina Rodrigues de Oliveira, mais conhecida como Mãe Preta, a Mãe dos pobres de Salvador.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/30443029-5559079758472094737?l=portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/5559079758472094737'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/5559079758472094737'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com/2009/09/mae-preta.html' title='Mãe Preta'/><author><name>William de Carvalho</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://bp2.blogger.com/_sf6urU0f4Xk/SIAUk9s5f5I/AAAAAAAAAAM/97rWRB4a9IU/S220/wmoreno1973-2.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-30443029.post-6429586141135599681</id><published>2007-12-30T15:26:00.000-08:00</published><updated>2010-05-07T09:22:21.444-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cinema'/><title type='text'>Outono</title><content type='html'>&lt;span style="font-style:italic;"&gt;[Ficção, 23 min, Cor, 2007. Direção: Rodrigo Porelli / Montagem: William de Carvalho]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;object width="512" height="288"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true" /&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always" /&gt;&lt;param name="movie" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=769460&amp;amp;server=vimeo.com&amp;amp;show_title=0&amp;amp;show_byline=0&amp;amp;show_portrait=0&amp;amp;color=01AAEA&amp;amp;fullscreen=1" /&gt;&lt;embed src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=769460&amp;amp;server=vimeo.com&amp;amp;show_title=0&amp;amp;show_byline=0&amp;amp;show_portrait=0&amp;amp;color=01AAEA&amp;amp;fullscreen=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" width="512" height="288"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;Em um sábado comum, um jovem casal de namorados, Alice e Mateus, comemoram um ano de relação em meio ao peso do cotidiano e das situações corriqueiras. Porém, tudo ganha outra proporção quando Alice recebe um presente singular que pode acabar afetando consideravelmente essas duas vidas. Neste contexto, até a melhor amiga Solange pode se transformar em inimiga. “Outono” é a zona intermediária entre a esperança de querermos ser nós mesmos e o medo de desconhecermos quem somos. Quais são nossas atitudes e reações diante do passado? O que aconteceu com nossas lembranças?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ficha Técnica:&lt;br /&gt;Direção e Roteiro: Rodrigo Porelli&lt;br /&gt;Produção e Montagem: William de Carvalho&lt;br /&gt;Fotografia: Rogério Ceneviva&lt;br /&gt;Arte: Juliana Barbini&lt;br /&gt;Assistentes: Tiago Ponti e Thais Ponti&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/30443029-6429586141135599681?l=portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/6429586141135599681'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/6429586141135599681'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com/2007/12/outono.html' title='Outono'/><author><name>William de Carvalho</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://bp2.blogger.com/_sf6urU0f4Xk/SIAUk9s5f5I/AAAAAAAAAAM/97rWRB4a9IU/S220/wmoreno1973-2.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-30443029.post-4960876754163887915</id><published>2007-06-17T06:43:00.000-07:00</published><updated>2010-06-17T06:45:18.382-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='portfolio'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='motiongraphics'/><title type='text'>3. Festiwal Muzyki Polskiej</title><content type='html'>&lt;object width="640" height="360"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true" /&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always" /&gt;&lt;param name="movie" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=12584540&amp;amp;server=vimeo.com&amp;amp;show_title=0&amp;amp;show_byline=0&amp;amp;show_portrait=0&amp;amp;color=00adef&amp;amp;fullscreen=1" /&gt;&lt;embed src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=12584540&amp;amp;server=vimeo.com&amp;amp;show_title=0&amp;amp;show_byline=0&amp;amp;show_portrait=0&amp;amp;color=00adef&amp;amp;fullscreen=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" width="640" height="360"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/30443029-4960876754163887915?l=portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/4960876754163887915'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/4960876754163887915'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com/2007/06/3-festiwal-muzyki-polskiej.html' title='3. Festiwal Muzyki Polskiej'/><author><name>William de Carvalho</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://bp2.blogger.com/_sf6urU0f4Xk/SIAUk9s5f5I/AAAAAAAAAAM/97rWRB4a9IU/S220/wmoreno1973-2.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-30443029.post-2701582001245675594</id><published>2006-01-01T05:12:00.000-08:00</published><updated>2010-05-07T09:22:39.043-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cinema'/><title type='text'>"Difícil"- Silêncio</title><content type='html'>[Ficção, 5 min, Cor, 2006. Direção: William de Carvalho]&lt;br /&gt;&lt;object width="512" height="384"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/98guU67EH1o&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/98guU67EH1o&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="512" height="384"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Difícil"&lt;br /&gt;Silêncio&lt;br /&gt;Direção: William de Carvalho&lt;br /&gt;Arte: Juliana Barbini&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/30443029-2701582001245675594?l=portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/2701582001245675594'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/2701582001245675594'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com/2006/01/dificil-silencio.html' title='&quot;Difícil&quot;- Silêncio'/><author><name>William de Carvalho</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://bp2.blogger.com/_sf6urU0f4Xk/SIAUk9s5f5I/AAAAAAAAAAM/97rWRB4a9IU/S220/wmoreno1973-2.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-30443029.post-7813289917030256912</id><published>2005-09-10T05:00:00.000-07:00</published><updated>2010-05-07T09:22:51.133-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cinema'/><title type='text'>"Alô" - Surface</title><content type='html'>&lt;span style="font-style:italic;"&gt;[2 min, Cor, 2005. Montagem: William de Carvalho]&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;object width="512" height="288"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/V7zx0YgyNwI&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/V7zx0YgyNwI&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="512" height="288"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Alô"&lt;br /&gt;Surface&lt;br /&gt;Direção: Rodrigo Grota / William de Carvalho&lt;br /&gt;Produção: Kinoarte&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/30443029-7813289917030256912?l=portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/7813289917030256912'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/7813289917030256912'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com/2005/09/alo-surface.html' title='&quot;Alô&quot; - Surface'/><author><name>William de Carvalho</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://bp2.blogger.com/_sf6urU0f4Xk/SIAUk9s5f5I/AAAAAAAAAAM/97rWRB4a9IU/S220/wmoreno1973-2.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-30443029.post-3039244669742267722</id><published>2005-05-01T15:18:00.000-07:00</published><updated>2010-05-07T09:23:05.648-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cinema'/><title type='text'>Triângulo Fuganti</title><content type='html'>&lt;span style="font-weight:italic;"&gt;[Documentário experimental, 7 min, Cor, 2005. Direção: Mariana Soares/William de Carvalho]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;object width="512" height="288"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/mXQKtjZCou0&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/mXQKtjZCou0&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="512" height="288"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;O documentário Triângulo Fuganti foi resultado da oficina de documentários ministrada apor Kiko Goifman, através da do instituto de Cinema e Vídeo de Londrina - Kinoarte. Ficha técnica: Roteiro/Argumento: Mariana Soares Produção/Pesquisa: Evelissa Sanches, Thiago Itacaramby Direção de Fotografia: Vitor Sorano, William de Carvalho Edição: Laila Menechino, William de Carvalho Trilha Sonora: Laila Menechino, Vitor Sorano Finalização: PbW Digital Cinema Direção Geral: Mariana Soares / William de Carvalho&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/30443029-3039244669742267722?l=portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/3039244669742267722'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/3039244669742267722'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com/2005/05/triangulo-fuganti.html' title='Triângulo Fuganti'/><author><name>William de Carvalho</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://bp2.blogger.com/_sf6urU0f4Xk/SIAUk9s5f5I/AAAAAAAAAAM/97rWRB4a9IU/S220/wmoreno1973-2.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-30443029.post-6118521778231969995</id><published>2004-05-01T11:52:00.000-07:00</published><updated>2010-05-07T09:23:24.129-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cinema'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='blog'/><title type='text'>PRÊMIO - 'A Colheita' vence mostra de vídeos londrinenses</title><content type='html'>‘‘A Colheita’’, documentário realizado pelo Centro de Pesquisa de Saúde Indígena, recebeu o Troféu Udihara de Melhor Vídeo anteontem à noite, dentro da Mostra Competitiva de Vídeos Londrinenses que integra a 6ªMostra de Cinema. O documentário faz um resgate da cultura indígena enfocando a colheita tradicional que ocorre a cada 30 anos. A direção e a fotografia são de William Barbini.&lt;br /&gt;&lt;object width="512" height="288"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true" /&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always" /&gt;&lt;param name="movie" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=790644&amp;amp;server=vimeo.com&amp;amp;show_title=0&amp;amp;show_byline=0&amp;amp;show_portrait=0&amp;amp;color=01AAEA&amp;amp;fullscreen=1" /&gt;&lt;embed src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=790644&amp;amp;server=vimeo.com&amp;amp;show_title=0&amp;amp;show_byline=0&amp;amp;show_portrait=0&amp;amp;color=01AAEA&amp;amp;fullscreen=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" width="512" height="288"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/30443029-6118521778231969995?l=portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/6118521778231969995'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/6118521778231969995'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com/2004/05/premio-colheita-vence-mostra-de-videos.html' title='PRÊMIO - &apos;A Colheita&apos; vence mostra de vídeos londrinenses'/><author><name>William de Carvalho</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://bp2.blogger.com/_sf6urU0f4Xk/SIAUk9s5f5I/AAAAAAAAAAM/97rWRB4a9IU/S220/wmoreno1973-2.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-30443029.post-2616608162968073755</id><published>2004-04-04T15:15:00.000-07:00</published><updated>2010-05-07T09:23:43.628-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cinema'/><title type='text'>A Colheita</title><content type='html'>&lt;span style="font-style:italic;"&gt; [Documentário, 12 min, Cor, 2004. Direção: William de Carvalho]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;object width="512" height="288"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true" /&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always" /&gt;&lt;param name="movie" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=790644&amp;amp;server=vimeo.com&amp;amp;show_title=0&amp;amp;show_byline=0&amp;amp;show_portrait=0&amp;amp;color=01AAEA&amp;amp;fullscreen=1" /&gt;&lt;embed src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=790644&amp;amp;server=vimeo.com&amp;amp;show_title=0&amp;amp;show_byline=0&amp;amp;show_portrait=0&amp;amp;color=01AAEA&amp;amp;fullscreen=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" width="512" height="288"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;A cada 30 anos, a comunidade indígena Kaingang (terras indígenas Apucaraninha / Londrina-PR) faz a colheita da taquara e celebra com uma cerimônia de fertilidade. Uma das atividades da festa é a preparação do vogá como especiaria principal. O documentário "A Colheita" foi premiado na VI Mostra Londrina de Cinema, melhor vídeo júri oficial 2004.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/30443029-2616608162968073755?l=portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/2616608162968073755'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/2616608162968073755'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com/2004/04/colheita.html' title='A Colheita'/><author><name>William de Carvalho</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://bp2.blogger.com/_sf6urU0f4Xk/SIAUk9s5f5I/AAAAAAAAAAM/97rWRB4a9IU/S220/wmoreno1973-2.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-30443029.post-5666627243461539294</id><published>2001-01-01T11:49:00.000-08:00</published><updated>2009-08-08T11:49:32.860-07:00</updated><title type='text'>AGENDA</title><content type='html'>&lt;iframe src="http://www.google.com/calendar/embed?src=oeditordecinema%40gmail.com&amp;ctz=America/Sao_Paulo" style="border: 0" width="640" height="480" frameborder="0" scrolling="no"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/30443029-5666627243461539294?l=portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/5666627243461539294'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/5666627243461539294'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com/2001/01/agenda.html' title='AGENDA'/><author><name>William de Carvalho</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://bp2.blogger.com/_sf6urU0f4Xk/SIAUk9s5f5I/AAAAAAAAAAM/97rWRB4a9IU/S220/wmoreno1973-2.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-30443029.post-922251736354460301</id><published>2001-01-01T00:00:00.000-08:00</published><updated>2010-06-16T21:11:02.040-07:00</updated><title type='text'>Currículo</title><content type='html'>William de Carvalho, montador, diretor cinematográfico/arte e motion designer. Nascido em São Paulo/SP, em 28 de Abril de 1973, trabalha com audiovisual desde 1993. Foi coordenador do Núcleo de Produção audiovisual da Vila Cultural Brasil em Londrina-Pr (2008/2009), diretor cinematográfico da produtora de filmes PbW Digital Cinema, fundador e presidente do Instituto Cidadania de Fomento Audiovisual (2002-2009), diretor de arte da Carvalho Publicidade e Propaganda, motion designer da TV Cidade-Londrina/PR (1997-1998)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Filmografia:&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Montador do filme Meninas da Praça [2009, doc, cor, 15 min, HDV] Histórias vividas e narradas pelas prostitutas da praça da Igreja da Sé de Salvador-BA. &lt;a href="http://portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com/2010/04/meninas-da-praca.html"&gt;[assistir]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Montador do filme Cassange descobrindo Kassange [2009, doc, cor, 5 min, HDV] O filme apresenta a comunidade do Cassange, localizada às margens do Rio Ipitanga próximo ao Ceasa, Salvador. Os moradores de Cassange falam desse lugar, resgatando histórias, descobrindo sua identidade, onde os seus costumes, sua cultura e o seu cotidiano são apresentados. A água e a terra, são vitais para essa comunidade, que há 4 gerações, de acordo com os relatos, mantém as tradições e a cultura deixada pelos seus ancestrais. Selecionado no Festival 5 Minutos 2009 da Bahia. &lt;a href="http://portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com/2009/09/cassange-oculto-ficcao-17-min-cor-2009.html"&gt;[assistir]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Montador do filme B.D.P. [2009, fic, cor, 15 min, HDV]. Curta produzido pelo cineclube baiano Clã Periférico, do Bairro da Paz de Salvador. O filme conta a história de uma família negra moradora de periferia, que convive todos os dias com a violência praticada pelo estado e pelo tráfico de drogas. O curta deverá ser usado como instrumento de discussão de raça, genêro e geopolítica, a partir de um olhar de dentro da periferia para fora dela. Selecionado na Jornada Internacional de Cinema da Bahia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Colorista do videoclipe A Vontade [2009, videoclipe, cor, 4 min, HDV]. Videoclipe da música "A Vontade" de Bruno Morais  &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Finalizador do filme Maria Angélica [2009, fic, cor, 15 min, HDV&amp;gt;35mm], de Francelino França, selecionado no Festival Internacional de Curtas de São Paulo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Diretor e montador do filme Oculto [2009, fic, cor, 17 min, DV] Curta realizado em oficina de cinema ministrada aos alunos do Colégio Estadual Newton Guimarães e coordenada pelo cineasta William de Carvalho. O filme conta a história de Paulo, que durante a adolescência tem um romance com Marina, que suicida-se por causa da depressão profunda. A vida de Paulo muda, tornando-o rancoroso e desconta todas suas frustrações nos alunos do colégio que trabalha. Luana, aluna de Paulo, busca nele uma esperança de mudança então inicia-se uma nova etapa nas vidas de aluna e professor. &lt;a href="http://portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com/2001/01/portfolio.html"&gt;[assistir]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;co-Diretor e Montador do filme Mãe Preta [2008, doc, cor, 7 min, HDV] Documentário experimental sobre Maria Davina Rodrigues de Oliveira, mais conhecida como Mãe Preta, a Mãe dos pobres de Salvador.[assistir]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Assistente de direção e montador do filme Paraíso 1975 [2008, fic, cor, 7 min, HDV] O curta foi realizado pelo projeto revelando os Brasis e foi selecionado nas 1a. Mostra Marília de Cinema e na 10a. Mostra Londrina de Cinema.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Finalizador do curta Booker Pittman [2008, fic, p&amp;amp;b, 15 min, HDV&amp;gt;35mm], filme inspirado na passagem do jazzman americano Booker Pittman (1909-1969) pela Londrina dos anos 50. O filme recebeu cinco prêmios no 36º Festival de Cinema de Gramado: Melhor Filme (Prêmio da Crítica), Prêmio Especial do Júri, Prêmio Aquisição do Canal Brasil, Melhor Direção de Arte (para José de Aguiar) e Melhor Música (para Booker Pittman), o Troféu ABD no 19º Festival Internacional de Curtas Metragens de São Paulo; o Troféu Curta-Light de Melhor Trilha Musical no 2º Festival Cine Música, em Conservatória, no Rio de Janeiro (RJ), além de prêmio de Melhor Filme (Júri Popular) no 5º Festival Cinema de Arte de Salvador (BA).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Diretor, montador e roteirista do filme Le Fetiche Man [2008, fic, cor, 12 min, HDV]  Curta realizado em oficina de cinema na escola Espaço Humanitas e recebeu os prêmios de melhor roteiro e melhor direção na 10a Mostra Londrina de Cinema.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Motion Designer e editor nas campanhas políticas para prefeitura de Londrina pelo Partido dos Trabalhadores em 2000, 2004 e 2008&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Assistente de direção, produtor e montador do filme Outono [2007, fic, cor, 23 min, HDV]. Produzido em parceria com a produtora In Vino Veritas Filmes, o filme conta a história de recém-casados   que se defrontam com problemas relacionados ao passado da esposa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Montador do curta O Quinto Postulado [2006, fic, cor, 15 min, mini-dv]. O filme se baseia na possibilidade de duas retas paralelas se cruzarem no infinito. Com Gustavo Torres e Suzana Proença. O curta estreou no dia 2 de julho de 2006 dentro do projeto Kinoarte Mostra Curtas e recebeu o prêmio de Melhor Fotografia no II Curta Canoa – Festival Latino Americano de Curta Metragem de Canoa Quebrada.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Diretor e montador do videoclipe Díficil [2006, cor, 4 min, mini-dv]. Videoclipe da música "Dificil" da banda Silêncio, Londrina-PR&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Diretor e montador do filme Triângulo Fuganti [2005, doc, cor, 7min, mini-dv] Documentário experimental sobre os suicídios ocorridos no edifício Julio Fuganti em Londrina-PR&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Montador do videoclipe Alô [2005, cor e P&amp;amp;B, mini-dv]. Videoclipe da música "Alô"da banda Surface, Londrina-PR&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Montador do documentário Inimigo Público n.1 [2005, doc, cor e p&amp;amp;b, 46 min, mini-dv], um ensaio visual sobre o show Clara Crocodilo, com Arrigo Barnabé e a Banda Sabor de Veneno. O filme estreou em 10 de dezembro de 2005, no Museu de Arte de Londrina, dentro da reedição do Festival na Boca do Bode.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Montador do filme Londrina em Três Movimentos [2004, doc, cor e p&amp;amp;b, 15 min, mini-dv], documentário que realiza uma investigação visual sobre uma cidade vazia. O filme, que conta com trilha sonora original composta por Arrigo Barnabé, recebeu o Troféu Icuman na categoria Melhor Direção na 5ª Goiânia Mostra Curtas (2005).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Montador do filme A Colheita [2004, doc, cor, 12 min, mini-dv]. A cada 30 anos, a comunidade indígena Kaingang (terras indígenas Apucaraninha / Londrina-PR) faz a colheita da taquara e celebra com uma cerimônia de fertilidade. Uma das atividades da festa é a preparação do vogá como especiaria principal. O documentário "A Colheita" foi premiado na VI Mostra Londrina de Cinema, melhor vídeo júri oficial 2004.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;co-Montador do filme Vagabundo Sagrado [1996, fic, cor, 15min, super-vhs] Curta dirigido por Joeli Pimentel. História de três homens que fazem um assalto e discutem suas vidas através de discursos filosóficos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Conhecimentos técnicos:&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Adobe After Effects&lt;br /&gt;Adobe Illustrator&lt;br /&gt;Adobe Photoshop&lt;br /&gt;Adobe Premiere&lt;br /&gt;Avid Media Composer&lt;br /&gt;Final Cut Studio&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/30443029-922251736354460301?l=portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/922251736354460301'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/922251736354460301'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com/2001/01/produtora.html' title='Currículo'/><author><name>William de Carvalho</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://bp2.blogger.com/_sf6urU0f4Xk/SIAUk9s5f5I/AAAAAAAAAAM/97rWRB4a9IU/S220/wmoreno1973-2.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-30443029.post-508815190237161662</id><published>2000-01-08T13:59:00.000-08:00</published><updated>2010-01-08T14:01:04.249-08:00</updated><title type='text'>Proposta de Vídeo Institucional</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; white-space: pre;"&gt;&lt;object height="385" width="640"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/l0kCyvXvFTg&amp;amp;hl=en_US&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0&amp;amp;color1=0x3a3a3a&amp;amp;color2=0x999999"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/l0kCyvXvFTg&amp;amp;hl=en_US&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0&amp;amp;color1=0x3a3a3a&amp;amp;color2=0x999999" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="640" height="385"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/30443029-508815190237161662?l=portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/508815190237161662'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/30443029/posts/default/508815190237161662'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://portfoliowilliamcarvalho.blogspot.com/2000/01/proposta-de-video-institucional.html' title='Proposta de Vídeo Institucional'/><author><name>William de Carvalho</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://bp2.blogger.com/_sf6urU0f4Xk/SIAUk9s5f5I/AAAAAAAAAAM/97rWRB4a9IU/S220/wmoreno1973-2.jpg'/></author></entry></feed>
